[INA TRANS] 140811 FROM RED VELVET

p18v16kmtdjsd1ea21hcp1oo7sd71

HAPPINESS~ Halo~ Ini Irene~ Kemarin adalah mini fan metting pertama kami!! Dari debut kita 10 hari yang lalu, sampai sekarang, banyak penggemar yang datang untuk mendukung kami dan aku tidak tahu seberapa banyak kekuatan yang telah diberikan padaku. Aku benar-benar ingin menyampaikan rasa terima kasihku pada kalian dan akhirnya, itu benar-benar, benar-benar menyenangkan bertemu kalian semua dan lagi, karena aku tampaknya telah menerima lebih banyak energi lagi, terima kasih! Karena kemarin hujan deras, kalian semua sampai dirumah dengan selamat, kan? Di masa depan juga, tolong lihat Red Velvet dengan banyak cinta dan kita akan bertemu lagi lain kali^^

 

Continue reading

[TWITTER] 140727 Stephanie Update with Lina & Sunday

BtijS92CMAABpxR.png large

Setelah waktu yang cukup lama ♡ Lina eonni, selamat atas pernikahanmu, pergi keluar setelah waktu yang lama~~!!

It’s been a long time ♡ Lina eonni, congratulation on your marriage, go out after a long time~~!!

오랜만에 쓰리샷!♡ 린아언니 결혼축하겸 오랜만에 나들이~~!!

credit: stephk1016 on twitter
trans by: SMTOWN INDONESIA

[TWITTER] 140726 Kyuhyun Update

Btdni7yCcAAtj6x

Untuk beberapa saat, orang-orang disekitarku telah mengatakan padaku untuk menurunkan berat badan, jadi aku memiliki target untuk turun 5kg dan memperhatikan diet-ku tapi… dari senin aku menderita radang usus untuk pertama kalinya dalam hidupku kk berkat itu, aku dipaksa untuk tidak minum alkohol lagi… satu bubur per-hari… aku turun 4kg… tapi aku tidak tahu apa ini suatu hal yang bagus atau tidak kkkk

For some time, people around me have been telling me to lose weight so I set a goal of losing 5kg and was watching my diet but.. From monday, I suffered from enteritis for first time in my life kk thanks to it, I was forced to not to drink any alcohol.. one porridge meal per day.. i lost 4kg.. I don`t know if this is a good thing or what kkkkh

얼마전부터 살좀 빼라는 주위 사람들의 말에 5kg감량을 목표로 식단조절을 하고있었는데.. 월요일부터 생전 처음으로 찾아온 장염 ㅋㅋ덕분에 강제 금주.. 하루 죽 한끼.. 4kg빠짐.. 다행인건지 뭔지 ㅋㅋㅋㅋ

credit: GaemGyu
eng trans by: NKSubs
bahasa trans by: SMTOWN INDONESIA

[TWITTER] 140720 Zhoumi Update with f(x)

Bs-nwavCQAAY5wB.jpg large

Bs-nwYaCIAAvLP8.jpg large

Bs-nwZGCQAA1MX_.jpg large

Bs-nwZhCAAAcr4O.jpg large

Selamat selamat pada f(x) untuk mendapatkan tempat pertama di <Inkigayo> !!!

Congrats congrats to FX for getting 1st place at <Inkigayo>!!!!!

f(x)오늘<인기가요>1위 축하축하!!!!!

credit: zhoumi_419 on twitter
eng trans by: teukables
bahasa trans by: SMTOWN INDONESIA

[TWITTER] 140720 Kyuhyun Update with Eunhyuk

Bs-g9TXCQAEb77E.jpg large

 Broadway 42nd Street dengan Kyeo-hyung!! Semuanya melakukan tap-dance dengan baik… hampir tampak sebaik Kyuhyun di Singing (in the rain)

 Broadway 42nd Street with Kyeo-hyung!! Everyone does the tap-dance well…. seems almost (as good as) Singing Kyuhyun

겨형이랑 브로드웨이 42번가!! 탭 잘하신다 다들…. 거의 싱잉 규현만큼 하시는듯

credit: GaemGyu on twitter
eng trans by: teukables
bahasa trans by: SMTOWN INDONESIA