[WEIBO] 140227 Zhang Li Yin Update

4c1665d1jw1edyau8cywfj20dc0esjsq

4c1665d1jw1edyau9mtmcj20np0hsabh

Sejak pagi hari sampai sekarang, kalian mengantar dan menjemputku dibandara, dan memberikanku banyak emosi (aku sangat tersentuh). Semuanya terima kasih. Bertahun-tahun, kalian mempertahankanku, kepedulian diam-diam kalian dan perhatian bagiku, dan jenis pemahaman yang kalian berikan padaku, aku tidak tahu bagaimana cara menggunakan dan bersikap untuk menunjukan betapa bersyukurnya aku pada kalian semua. Tapi kalian adalah alasan untuk aku tetap kuat, kalian memberikanku kekuatan! Aku akan melakukan yang terbaik dalam penampilan dimasa depan! Dan membawakan kalian musik yang bagus! Terima kasih semuanya! aku cinta kalian semua!^^

Since morning till now, you sent me off and received me at the airport, and gave me so much emotions (I’m so touched).

Thank you everyone <3 .

All these years, you guys have hold on to me, your silent care and concern for me, and the kind understanding you gave me, I don’t know how I can use words and actions to express how thankful I am to all of you.

But you guys are the reason I am strong, and you guys give me strength!

I will do my best in future performances! And bring to all of you good music! Thank you everyone! I love love all of you! ^^<3

从早上到现在你们在机场接我送我,还给我这么多感动,谢谢大家[心]这么多年来,你们的坚持,对我的谅解,还有默默地关怀,真的不知道用什么样的语言和行动来表达 。不过你们是我最坚强的后盾,给我力量!在今后的每一个舞台我都会做到最好!给你们最好听的音乐!谢谢大家!我爱你你们[爱心传递]

nb: Today is Liyin’s Birthday. Happy Birthday Zhang LiYin!!

 

source: zhangliyin’s weibo
eng trans by: Chocolyn
bahasa trans by: SMTOWN INDONESIA

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s