[WEIBO] 140226 Eunhyuk Update

140226-2

Berbagi foto

akhirnya super show 5 telah berakhir~ bahkan lebih baik bahwa penampilan terakhir kami dilakukan dengan para penggemar Beijing! terima kasih banyak pada penggemar yang telah menunggu dan telah bersama kami untu waktu yang lama… maaf karena tidak mampu mengucapkan salam dengan benarㅜㅜ meskipun ada banyak bagian yang disesalkan, aku puas jika kalian menikmati dan bahagia melalui Supershow dan bahkan ketika kalian bertambah tua, ini adalah kenangan yang membahagiakan untuk kalian! Setelah tur ini berakhir, kurasa hubungan kita telah menjadi lebih dari seorang penyanyi dan penggemarnya, aku bahagia^^ terima kasih banyak dan aku mencintai kalian~ tolong antisipasi banyak album baru SJM yang akan segera keluar! Tahun ini akan menjadi tahun Super Junior jadi tetaplah bersama kami dengan hati yang senang!!!! Untuk semua penggemar yang ada di Beijing, Cina, terima kasih dan aku minta maaf~

***

shared a photo

Supershow 5 has finally ended~ It was even better that our last performance was done with the Beijing fans! thank you so much to the fans who has waited and has been together with us for a long time..sorry for not being able to do the ending greeting properlyㅜㅜ even though there were a lot of regretful parts(,) I’m satisfied if everyone has enjoyed and was happy through supershow and that even when you grow older(,) it is a happy memory for you! Following the end of this tour(,) It feels like (our relationship has become) more than just a singer and his fans (relationship) so I was happy^^ thank you very very much and i love you~ please anticipate a lot for SJM’s new album which would be coming out soon! This year will be Super Junior’s year so please be with us with a happy heart!!! All the beijing,china fans(,) thank you always and I’m sorry~

***

分享图片

드디어 슈퍼쇼5 월드투어가 막을 내렸네요~ 마지막 공연을 북경 팬분들과 함께 해서 더욱 좋았어요! 오랜시간 기다려주고 함께해준 팬분들 정말 고맙구요..끝인사를 제대로 하지 못해서 미안해요ㅜㅜ 아쉬운점도 많았지만 슈퍼쇼를 통해서 여러분이 즐거웠고 행복했고 나중에 나이가 들어서도 행복한

추억으로 남는다면 저는 그걸로 충분히 만족해요! 이번 투어를 마무리 하면서 느낀 건 우리와 여러분은 가수와 팬이상의 감정들을 가지고 있는것 같아서 행복했습니다^^ 정말정말 고맙고 사랑하구요~ 곧 나올 SJM 새앨범 기대 많이 해주세요! 올해는 슈퍼주니어의 해가 될테니까 즐거운 마음으로 함께

해 주시구요!!! 북경,중국 팬 여러분 늘 고맙고 미안해요~

source: Eunhyuk’s Weibo
eng trans by: teukables
bahasa trans by: SMTOWN INDONESIA

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s